INSTAGRAM FAVORITES: PARIS
Instagram is my big love and favorite social media. It is not only an endless source of inspiration, beauty and discoveries but also a platform that helped me meet with a lot of talented and interesting people, now friends. It is in Instagram where I started my Pariswithme project and from where I get a huge charge of energy and motivation everyday.
Из всех социальных сетей, моя самая большая любовь (как наверное у многих) - это Instagram. Инстаграм для меня это не только бесконечный источник вдохновения, красоты и открытий, благодаря ему я также познакомилась с огромным количеством талантливых и интересных людей, открыла для себя много нового. Именно в Instagram родилась идея Paris with me, и там же я получаю огромный заряд мотивации и энергии для того, чтобы продолжать свой небольшой проект.
In "Instagram Favorites" posts I will share my favorite profiles that I personally like a lot. And to start I chose Paris, of course. Here is my selection of five wonderful Instagram galleries that I admire and get everyday inspiration injection from. These galleries are all about love to Paris.
Поэтому я решила завести эту рубрику, Instagram Favorites, в которой я буду делиться своими любимыми тематическими профилями, и начну я конечно же, с Парижа. Итак, подборка из пяти прекрасных аккаунтов, которые меня восхищают, вдохновляют и каждый день учат смотреть на Париж по-новому.
@vutheara
VuTheara Kham starts his career as a photographer in 2011 in Instagram, where he publishes photos taken on a smartphone. Today VuTheara become one of the most influential French Instagramers. He travels all around the world, collaborating with such corporations as Mercedes-Benz, Michelin, Air France, Coca-Cola, Ducati Scrambler, Google Maps and many others. But he never forgets to share beautiful pictures of Paris. I admire his talent to catch the beauty of everyday rituals, to see extraordinary in ordinary. I love his photographs of people, especially the Parisian people; cause I believe that is people who create a unique atmosphere of the city with their habits, gestures and manner of dress .
VuTheara Kham начал свою карьеру в 2011 в Instagram, где публиковал сделанные на смартфоне фото. Сегодня VuTheara один из самых влиятельным французских инстаграмеров, ездит по всему миру, сотрудничает с такими корпорациями как Mercedes-Benz, Michelin, Air France, Coca-Cola, Ducati Scrambler, Google Maps, но и не забывает делиться прекрасными фотографиями Парижа. Его галлерею я люблю за мастерство увидеть красоту в каждодневных ритуалах, в обычных прохожих. Я восхищаюсь его фотографиями людей, особенно парижан, ведь люди со своими привычками, мимикой, жестами и манерой одеваться создают неповторимую атмосферу города.
@alina.kolot
Alina is a Russian photographer from Crimea who`ve been living and studiyng photography in Paris for almost a year now. Alina is incredibly talented photographer with her very own style: she turns beautiful every shot she takes, whether it be a food, street-style, portrait or travel photography. But my favorite of all her projects is her beautiful and romantic vision of Paris with its parks, flower and ice-cream shops.
Алина русский фотограф из Крыма, которая уже год живет в Париже, где она учится. Алина невероятно талантливый фотограф: любая съемка, вне зависимости от темы, будь то еда, street-style, портретная фотография или путешествия, получается у нее невероятно красивой. Но особенно красив Алинин Париж: с ее легкой руки, неприметный для обычного глаза уголок парка, дверь или растиражированный профиль Эйфелевой башни получаются бесконечно очаровательными.
@juanjerez
Juan Jerez is a professional photographer, his portfolio includes projects and collaborations with Nikon, Tommy Hilfiger, Musee du Louvre, Mariott Hotels and many others. I love his gallery for the perfect colors and light, for the warm atmosphere of an early morning awakening city. Juan has a talent to catch the instant and capture the empty streets (which is a huge rarity) of Paris in all its majestic beauty.
Juan Jerez парижский фотограф, среди его клиентов и проектов - коллаборации с Nikon, Tommy Hilfiger, Лувр, отели Mariott и многие другие. Я же люблю его галерею за идеальные цвета, за его работу со светом и освещением, за чарующей теплой атмосферой просыпающегося пустынного утреннего Парижа. В его объективе город прекрасен всегда: под тяжелым свинцовым небом и дождем, утром днем и вечером. Хуану каким-то неизвестным мне образом удается запечатлить пустынный Париж (что огромная редкость) во всей его величественной красоте.
@parisinfourmonths
In 2011 Carin Olsson moves to Paris and starts a blog about her life in the French capital. Carin`s Instagram is a perfect mix of lights, girly and romantic snaps. Today, she travels a lot and collaborates with the dream houses like Dior, Chopard, Carolina Herrera. When in Paris, she posts a very girlish pictures about her favorite coffee spots, desserts and hidden parisian corners.
Carin Olsson очаровательная девушка, в 2011 году переехавшая в Париж начала блог о своей жизни во французской столице. Профиль Карин, как и сама фотограф, очень нежный, светлый и романтичный. Сегодня она много путешествует и сотрудничает с такими домами мечты как Dior, Chopard, Carolina Herrera. Когда в Париже, она публикует очень девичьи фотографии про любимые кафе, десерты и парижские улицы
@thebaloondiary
Anna Dawson moved to Paris from Sydney where she ran her own event-agency. Despite a successful career at home, she decides to realize her dream and moves abroad, to Paris. Her blog and Instagram were originally a way to share herlife with family and friends who stayed in Australia but today Anna has 123K subscribers and continue to share her beautiful Parisian captures, always with a pink balloon in her hand.
Anna Dawson переехала в Париж из Сиднея, где работала в своем собственном ивент-агенстве. Несмотря на успешную карьеру дома, она реализовала свою давнюю мечту и переехала в другую страну. Ее блог и Instagram изначально были способом делиться своей жизнью с близкими и друзьями, которые остались на другом континенте. Сегодня у Анны 123К подписчиков, которые, как и я, любят ее за красивые фотографии и ставший ее визитной карточкой, розовый воздушных шарик ( с которым она не расстается даже в путешествиях)