Souvenir From Paris: What To Bring Home From Your Trip?
Do you bring souvenirs from your travels? Recently for some reason I stopped doing this: after visiting a couple of souvenir shops in different countries, it seems that you are buying the same crappy thing over and over again. The only difference is the name of the city crookedly written on the magnet or key trinket.
Another point is the lack of space in the luggage. I like to travel light and often on short trips I only take hand luggage stuffed to the limit. There's no place for a phone charger, let alone talking about a more or less valuable souvenir.
Привозите ли вы сувениры из путешествий? Я в последнее время почему-то перестала это делать: ведь зайдя в пару сувенирных лавок в разных странах, создается впечатление, что ты покупаешь одно и то же, извините, барахло. Меняется только название города, одинаково криво написанное на очередном магните или брелке.
Еще один пункт против покупки сувениров: отсутствие места в багаже. Я люблю путешествовать налегке, в поездки до двух недель (если это не рабочая поездка) беру с собой только ручную кладь, правда, зачастую набитую до упора. Туда даже провод от зарядки телефона не вместится, что уж говорить о более или менее ценном сувенире.
But on the other hand I always want to bring a little memory from a place that I loved visiting, something special that will remind me of those wonderful moments spent on traveling and will keep memories fresh for long time after getting back home. And isn't it hard to find a beautiful souvenir that is neat and stylish enough to give it a special place at home?
Everytime I am asked to recommend what to bring from Paris as a souvenir, I recommend wine and/or a poster. Wine can be bought at dutyfree shop at the airport so it is a good option for those who travel with hand luggage only. A poster (even framed one!), you can order directly to your home address: it is much more convenient than thinking about how to transport it all the way from Paris through the vigorous and strict airport security checks without crumpling the poster. In the very waste choice of posters available now only, I recently discover and particularly noticed the brand WIJCK. - minimalistic maps of cities, printed on beautiful vintage paper, available in 5 sizes. WIJCK. not only proposes the city maps but also much more rare neighbourhoods maps selection like Montmartre, Le Marais, Palais Royal, Saint-Germain-des-Pres ... Isn't it great to hang on the wall a map of the place so familiar to you as you lived there during your Paris stay: went out every morning for a walk, bought a croissant in a bakery around the corner, or had your wine/cheese fix when there were no plans for dinner out but rather to stay home and enjoy.
Moreover, if you have not found the map of your place of power on WIJCK. website, then the brand artists can create a custom made map for you: put on paper your favorite route along the Seine river or your path from the hotel to your secret park that no guidebook knows about.
WIJCK. deliver memories almost anywhere in the world, with or without frame. Therefore, you do not have to worry that the print will crumble or not fit in your hand luggage.
Today, when more and more information and beautiful pictures are around us in social media, sincere emotions and true memories that were not captured on the camera are precious: do you remember the smell of the air that day in the Luxembourg garden, or what a delicious baguette tasted like when you were sitting on the Seine banks after a long day exploring Paris by foot. It is so beautiful to be able to come back to these memories by looking at a frame on the wall with the name of your favorite place in Paris.
Но в то же время, из поездки в любимые города хочется привезти что-то особенное, что действительно напомнит о прекрасных мгновениях проведенных в путешествии. Что-то связанное именно с собственными дорогими сердцу воспоминаниями, аккуратный и красивый сувенир, которому захочется выделить почетное место дома и, проходя мимо, каждый раз немного улыбаться, вспоминая эмоции связанные с тем местом.
Когда мне задают вопрос о том, что же привезти из Парижа, я советую вино и/или постер. Вино можно купить в dutyfree в аэропорту и не беспокоиться о том, что оно не поместиться в небольшой багаж. А постер, можно даже сразу с рамой, можно заказать прямо с доставкой домой: гораздо удобнее, чем думать о том, как провезти не помяв и не испортив его через все аэропортово-самолетные инстанции. С недавнего времени, моим фаворитом стал бренд WIJCK. - минималистичные карты городов, распечатанные на красивой винтажной бумаге, доступные в 5-ти размерах. Особенно приглянулось в постерах WIJCK. то, что они скорее делают карты кварталов, в не просто целых городов: Монмартр, Марэ, Пале Рояль, Сен-Жармен... Здорово ведь повесить на стену карту того места, где ты жил несколько дней в Париже: выходил каждое утро на прогулку, покупал круассан в пекарне за углом, а в небольшом супермаркете под окном покупал сыр и вино, когда просто хотелось провести вечер дома.
Ну а если ты не нашел свое личное место силы на сайте WIJCK., то художники бренда могут создать полностью индивидуальную карту специально для тебя: воссоздать на бумаге любимый маршрут вдоль Сены или путь от отеля до твоего секретного парка, о котором не говорят ни в одном путеводителе.
WIJCK. доставляют воспоминания практически в любую точку мира, в рамке или без. Поэтому можно не беспокоиться, что принт помнется или не войдет по габаритам в ручную кладь.
Сегодня, когда информации и красивых картинок вокруг становится все больше, искренние эмоции и воспоминания, которые не запечатлеть на камеру, становятся самыми ценными: как пах воздух в тот день в Люксембургском саду, или какой был вкусный багет, съеденный сидя на берегу Сены после долгого дня пеших прогулок. И мне кажется прекрасным, иногда возвращаться к этим воспоминаниям глядя на постер с названием такого знакомого именно тебе и от этого особенно любимого места в Париже.
Article created in collaboration with WIJCK. / Пост в коллаборации с WIJCK.